નીચેની સામગ્રી ચીની સ્ત્રોતમાંથી મશીન અનુવાદ દ્વારા પોસ્ટ-એડિટિંગ વિના અનુવાદિત કરવામાં આવી છે.
ઓગસ્ટમાં, 2025 GAF શાંઘાઈ ઇલસ્ટ્રેશન આર્ટ ફેર શાંઘાઈના વેસ્ટ બંડ આર્ટ સેન્ટર ખાતે ભવ્ય રીતે યોજાયો હતો. ચીનમાં સૌથી મોટા ઇલસ્ટ્રેશન આર્ટ પ્રદર્શન તરીકે, તે ચિત્ર, કોમિક્સ, ચિત્ર પુસ્તકો વગેરે ક્ષેત્રોમાં 800 થી વધુ સ્થાનિક અને વિદેશી કલાકારોને એકત્ર કરે છે, જે ઇતિહાસમાં આંતરરાષ્ટ્રીયકરણનું ઉચ્ચતમ સ્તર પ્રાપ્ત કરે છે. ટોકિંગચાઇના, એક વ્યાવસાયિક ભાષા સેવા પ્રદાતા તરીકે, પણ આ પ્રદર્શનમાં ભાગ લીધો હતો.
આ ત્રણ દિવસીય કલા પ્રદર્શન એક દ્રશ્ય મિજબાની રજૂ કરે છે જે રાષ્ટ્રીય સરહદોને પાર કરે છે અને દેશભરના પ્રેક્ષકો માટે પરિમાણીય અવરોધોને તોડી નાખે છે. વૈશ્વિક કાલ્પનિક કલા માસ્ટર યોશિતાકા અમાનો દ્વારા લાવવામાં આવેલ "ગોલ્ડન વર્લ્ડ" નું પ્રથમ સ્થાનિક પ્રદર્શન પ્રેક્ષકોને કાલ્પનિક કલાના અનન્ય આકર્ષણની પ્રશંસા કરવાની મંજૂરી આપે છે. પ્રખ્યાત ચીની ચિત્રકાર દાઈ ડનબાંગ અને તેમના શિષ્યોની ત્રણ પેઢીઓની કૃતિઓએ પ્રદર્શનમાં ભાગ લીધો હતો, અને પ્રેક્ષકોને ચાઇનીઝ ચિત્રકાર માસ્ટર અને તેમના અનુગામીઓની કલાત્મક શૈલીનો એકસાથે આનંદ માણવાની તક મળી હતી.
ફિલ્મ અને ટેલિવિઝન કોન્સેપ્ટ ડિઝાઇનર લિયુ ડોંગઝી, ચિત્રકાર નાઓકી સૈતો, એનિમેટર રે ડોગ અને અન્ય કલાકારો પણ હાજર રહ્યા હતા, ઉત્સાહપૂર્વક પ્રેક્ષકો સાથે વાર્તાલાપ કર્યો અને તેમના સર્જનાત્મક અનુભવો શેર કર્યા. મોંગોલિયન મંગા કલાકાર યુપી દ્વારા લખાયેલ "ગ્રાસલેન્ડ મોન્સ્ટર્સ" શ્રેણી, પ્રખ્યાત જાપાની ચિત્રકાર લિયાનર મુરાતાનો ઉત્સાહી વ્યવસાય અને પ્રતિનિધિ ચીની ચિત્ર પુસ્તક લેખક જીમીના ક્લાસિક કાર્યોએ કલા ઉત્સવમાં સમૃદ્ધ રંગો ઉમેર્યા છે.
કલા મહોત્સવ દરમિયાન, ટોકિંગચાઇનાની ટીમે અસંખ્ય કલાકારો, કલા સંસ્થાઓ અને સાહસો સાથે ઊંડાણપૂર્વકના આદાનપ્રદાન કર્યા. ટોકિંગચાઇનાના ધ્યેય વૈશ્વિક સ્તરે જતા સાહસોમાં બહુભાષી આંતરરાષ્ટ્રીયકરણની સમસ્યાને ઉકેલવામાં મદદ કરવાનું છે - "વૈશ્વિક બનો, વૈશ્વિક બનો"! તાજેતરના વર્ષોમાં, ટોકિંગચાઇનાએ ઘણા વિદેશી સાહસો અને કલા સંસ્થાઓને બહુભાષી મૂળ ભાષા અનુવાદ સેવાઓ દ્વારા વૈશ્વિક બ્રાન્ડ સ્થાપિત કરવામાં મદદ કરી છે. ટોકિંગચાઇનાએ વિશ્વભરમાં 80 થી વધુ ભાષાઓ પ્રદાન કરી છે, જેમાં અંગ્રેજી, જાપાનીઝ, કોરિયન, ફ્રેન્ચ, જર્મન, સ્પેનિશ અને પોર્ટુગીઝનો સમાવેશ થાય છે, જે કલા, ડિઝાઇન, પ્રકાશન અને ફિલ્મ અને ટેલિવિઝન જેવા વિવિધ ક્ષેત્રોને આવરી લે છે. ટોકિંગચાઇનાની વ્યાવસાયિક અનુવાદ ટીમ અને સમૃદ્ધ ઉદ્યોગ અનુભવ સાથે, ગ્રાહકોને ઉચ્ચ-ગુણવત્તાવાળા ટેક્સ્ટ અનુવાદ, સ્થાનિકીકરણ સેવાઓ અને સ્થળ પર અર્થઘટન સપોર્ટ પૂરો પાડે છે.
ભવિષ્યમાં, ટોકિંગચાઇના કલા અને સંસ્કૃતિના ક્ષેત્રમાં તેની અનુવાદ શક્તિને મજબૂત કરવાનું ચાલુ રાખશે, સ્થાનિક અને આંતરરાષ્ટ્રીય કલા વિનિમય માટે મજબૂત સમર્થન પૂરું પાડશે, ચીનમાં ઉત્તમ વિદેશી કલા કૃતિઓ રજૂ કરવામાં મદદ કરશે, અને સ્થાનિક કલા અને સાંસ્કૃતિક કૃતિઓને વૈશ્વિક સ્તરે પહોંચાડવામાં પણ મદદ કરશે.
પોસ્ટ સમય: ઓગસ્ટ-27-2025