ટોકિંગચાઇનાને ટ્રાન્સલેટર્સ એસોસિએશન ઓફ ચાઇનામાં ફિલ્મ અને ટેલિવિઝન ટ્રાન્સલેશન કમિટીના સભ્ય તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા છે.

નીચેની સામગ્રી ચીની સ્ત્રોતમાંથી મશીન અનુવાદ દ્વારા પોસ્ટ-એડિટિંગ વિના અનુવાદિત કરવામાં આવી છે.

તાજેતરમાં,ટોકિંગ ચાઇનાતરફથી સત્તાવાર સૂચના મળીટ્રાન્સલેટર્સ એસોસિએશન ઓફ ચાઇનામાં ફિલ્મ અને ટેલિવિઝન ટ્રાન્સલેશન કમિટીઉદ્યોગ પ્લેટફોર્મ દ્વારા ફિલ્મ અને ટેલિવિઝન અનુવાદ અને આંતરરાષ્ટ્રીય સંદેશાવ્યવહારના ક્ષેત્રમાં ટોકિંગચાઇનાની વ્યાવસાયિક શક્તિની માન્યતાને ચિહ્નિત કરીને, તે એકમ સભ્ય તરીકે સમિતિમાં સફળતાપૂર્વક જોડાયું છે.

ફિલ્મ અને ટેલિવિઝન અનુવાદ સમિતિની એક મહત્વપૂર્ણ શાખા છેચીનનું ભાષાંતરકાર સંગઠનજે ઉદ્યોગ વિભાજન ક્ષેત્રો પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે. તેનો ઉદ્દેશ સ્થાનિક ફિલ્મ અને ટેલિવિઝન અનુવાદ અને આંતરરાષ્ટ્રીય સંદેશાવ્યવહારમાં ઉચ્ચ-ગુણવત્તાવાળા દળોને એકત્રિત કરવાનો, ઉચ્ચ-ગુણવત્તાવાળા ચાઇનીઝ ફિલ્મ અને ટેલિવિઝન કાર્યોને વૈશ્વિક સ્તરે પહોંચાડવાનો અને ચીની સભ્યતા સંદેશાવ્યવહારના પ્રભાવને વધારવાનો છે. યુનિટ કમિટી સભ્ય તરીકે ટોકિંગચાઇનાની નિમણૂક માત્ર ફિલ્મ અને ટેલિવિઝન અનુવાદ અને મલ્ટીમીડિયા સ્થાનિકીકરણમાં કંપનીની ભૂતકાળની સિદ્ધિઓની માન્યતા નથી, પરંતુ તેનો અર્થ એ પણ છે કે તે ભવિષ્યમાં ઉદ્યોગ માનક બાંધકામ અને શૈક્ષણિક પ્રેક્ટિસ એક્સચેન્જમાં વધુ ઊંડાણપૂર્વક ભાગ લેશે.

ઘણા વર્ષોથી,ટોકિંગ ચાઇનાઅસંખ્ય ફિલ્મ અને ટેલિવિઝન કાર્યો માટે ઉચ્ચ-ગુણવત્તાવાળી અનુવાદ સેવાઓ પૂરી પાડી છે, જેનાથી ચીની ફિલ્મ અને ટેલિવિઝન સામગ્રીને આંતરરાષ્ટ્રીય બજારમાં પ્રવેશવામાં મદદ મળી છે. CCTV ફિલ્મ અને ટેલિવિઝન અનુવાદના ત્રણ વર્ષના સેવા પ્રોજેક્ટ ઉપરાંત, અને શાંઘાઈ ઇન્ટરનેશનલ ફિલ્મ ફેસ્ટિવલ અને ટેલિવિઝન ફેસ્ટિવલ માટે અનુવાદ સેવાઓ પૂરી પાડવા માટે સત્તાવાર રીતે નિયુક્ત સફળ અનુવાદ સપ્લાયર તરીકે નવમા વર્ષે, અનુવાદ સામગ્રીમાં સ્થળ પર એક સાથે અર્થઘટન અને સાધનો, સતત અર્થઘટન, એસ્કોર્ટ અને તેના સંબંધિત ફિલ્મ અને ટેલિવિઝન નાટકો અને કોન્ફરન્સ જર્નલ્સ માટે અનુવાદ સેવાઓનો સમાવેશ થાય છે.ટોકિંગ ચાઇનાકોર્પોરેટ પ્રમોશનલ મટિરિયલ્સ, તાલીમ અભ્યાસક્રમો, મોટી કંપનીઓના ઉત્પાદન સમજૂતી જેવા વિડિયો સ્થાનિકીકરણ કાર્ય પણ કર્યું છે, અને "ટેકનોલોજી+માનવતા" સાથે સંકલિત ફિલ્મ અને ટેલિવિઝન અનુવાદના નવા ઇકોલોજીમાં સમૃદ્ધ અનુભવ સંચિત કર્યો છે.

ટોકિંગ ચાઇનાભાષા સેવા ઉદ્યોગમાં 20 વર્ષથી વધુનો વ્યાવસાયિક અનુભવ સંચિત કર્યો છે. ફિલ્મ અને ટેલિવિઝન અનુવાદ સમિતિના સભ્યપદનું આ વિસ્તરણ વધુ સુધારે છેટોકિંગ ચાઇના'ટ્રાન્સલેશન એસોસિએશન પ્લેટફોર્મ પર બહુવિધ લાયકાત મેટ્રિક્સ. ફિલ્મ અને ટેલિવિઝન અનુવાદ માત્ર ભાષા રૂપાંતર જ નહીં, પણ એક સાંસ્કૃતિક સેતુ પણ છે.ટોકિંગ ચાઇનાફિલ્મ અને ટેલિવિઝન અનુવાદ સમિતિના એકમ સભ્યને એક નવા પ્રારંભિક બિંદુ તરીકે લેશે, સમિતિના સાથીદારો સાથે મળીને કામ કરશે, અને ચીનના ફિલ્મ અને ટેલિવિઝન અનુવાદ ઉદ્યોગના માનકીકરણ, વિશેષતા અને આંતરરાષ્ટ્રીયકરણ વિકાસ માટે પ્રયાસોને એક કરશે. ચોક્કસ અને અધિકૃત ભાષા રૂપાંતર દ્વારા, વધુ ચીની વાર્તાઓ સાંસ્કૃતિક સીમાઓ પાર કરી શકે છે અને કાર્યક્ષમ પ્રસાર પ્રાપ્ત કરી શકે છે.