ટોકિંગચાઇના અને શીઆન ઇન્ટરનેશનલ સ્ટડીઝ યુનિવર્સિટી સંયુક્ત રીતે સ્કૂલ એન્ટરપ્રાઇઝ સહયોગ માટે નવા માર્ગો શોધે છે

કોલેજના અંડરગ્રેજ્યુએટ ટ્રાન્સલેશન મેજર છેલ્લા બે વર્ષમાં તૃતીય-પક્ષ મૂલ્યાંકનમાં દેશના ટોચના 4% માં સ્થાન મેળવ્યું છે. તેમાંથી, માર્ચ 2023 માં હાંગઝોઉ ડિયાન્ઝી યુનિવર્સિટી, ઝેજિયાંગ હાયર એજ્યુકેશન રિસર્ચ ઇન્સ્ટિટ્યૂટ, વુહાન યુનિવર્સિટી ચાઇના સાયન્સ ઇવેલ્યુએશન રિસર્ચ સેન્ટર અને ચાઇના સાયન્સ એન્ડ એજ્યુકેશન ઇવેલ્યુએશન નેટવર્ક ખાતે ચાઇના ઇન્સ્ટિટ્યૂટ ઓફ સાયન્સ એન્ડ એજ્યુકેશન ઇવેલ્યુએશન દ્વારા "ચાઇનીઝ યુનિવર્સિટી અને ગ્રેજ્યુએટ એજ્યુકેશન એન્ડ ડિસિપ્લીન મેજર્સ (2023-2024) પર મૂલ્યાંકન અહેવાલ" અનુસાર, કોલેજના અંડરગ્રેજ્યુએટ ટ્રાન્સલેશન મેજરને 5★+ રેટિંગ મળ્યું, જે દેશમાં બીજા ક્રમે રહ્યું; માર્ચ 2022 માં iResearch Alumni Association વેબસાઇટ પર પ્રકાશિત "2022 Alumni Association China University Rankings · College Entrance Examination Volunteer Application Guide" અનુસાર, કોલેજના અંડરગ્રેજ્યુએટ ટ્રાન્સલેશન મેજરને લેવલ 5★ પર "ચાઇના ફર્સ્ટ ક્લાસ મેજર" તરીકે રેટિંગ આપવામાં આવ્યું હતું, જે દેશમાં બીજા ક્રમે છે; જૂન 2022 માં શાંઘાઈ સોફ્ટ સાયન્સ એજ્યુકેશન ઇન્ફર્મેશન કન્સલ્ટિંગ કંપની લિમિટેડ દ્વારા બહાર પાડવામાં આવેલા "2022 ચાઇના યુનિવર્સિટી મેજર રેન્કિંગ" અનુસાર, કોલેજના અંડરગ્રેજ્યુએટ ટ્રાન્સલેશન મેજરને A+ રેટિંગ આપવામાં આવ્યું હતું અને તે દેશમાં પાંચમા ક્રમે હતું.

ઉદ્યોગમાં એક જાણીતી અનુવાદ કંપની તરીકે, ટોકિંગચાઇનાએ તાજેતરના વર્ષોમાં શાળા સાહસિક સહયોગમાં સક્રિયપણે ભાગ લીધો છે. તેણે શાંઘાઈ ફોરેન સ્ટડીઝ યુનિવર્સિટીમાં ફોરેન લેંગ્વેજ સ્કૂલ, શાંઘાઈ ઇન્સ્ટિટ્યૂટ ઓફ ટેકનોલોજીમાં ફોરેન લેંગ્વેજ સ્કૂલ, સાઉથઈસ્ટ યુનિવર્સિટીમાં MTI વિભાગ, નાનકાઈ યુનિવર્સિટીમાં MTI વિભાગ, ગુઆંગડોંગ યુનિવર્સિટી ઓફ ફોરેન સ્ટડીઝમાં MTI વિભાગ, ફુદાન યુનિવર્સિટીમાં MTI વિભાગ, શાંઘાઈ ઇલેક્ટ્રિક પાવર યુનિવર્સિટીમાં ફોરેન લેંગ્વેજ સ્કૂલ, ઝેજિયાંગ ફોરેન લેંગ્વેજ ઇન્સ્ટિટ્યૂટ, શાંઘાઈ સેકન્ડ ઇન્ડસ્ટ્રિયલ યુનિવર્સિટી, શાંઘાઈ યુનિવર્સિટી ઓફ ફાઇનાન્સ એન્ડ ઇકોનોમિક્સ અને બેઇજિંગ નોર્મલ યુનિવર્સિટી હોંગકોંગ બાપ્ટિસ્ટ યુનિવર્સિટી જેવી ઘણી જાણીતી સ્થાનિક યુનિવર્સિટીઓ સાથે ઇન્ટર્નશિપ બેઝ સ્થાપિત કર્યા છે, જે કોલેજના વિદ્યાર્થીઓ માટે ઉચ્ચ-ગુણવત્તાવાળી ઇન્ટર્નશિપ તકો પૂરી પાડે છે અને તેમને વ્યાવસાયિક રીતે વિકાસ કરવામાં મદદ કરે છે.

શીઆન ઇન્ટરનેશનલ સ્ટડીઝ યુનિવર્સિટી ખાતે સ્કૂલ ઓફ એડવાન્સ્ડ ટ્રાન્સલેશનના બે શિક્ષકોની મુલાકાત ટોકિંગચાઇના માટે સ્કૂલ સાથે સહયોગ કરવાની એક નવી તક પૂરી પાડે છે. બંને પક્ષોએ એક્સચેન્જ દરમિયાન ભવિષ્યમાં સહયોગ માટેની અપેક્ષાઓ વ્યક્ત કરી હતી, અને ટોકિંગચાઇના અનુવાદ ઉદ્યોગના વિકાસને પ્રોત્સાહન આપવાના તેના મૂળ હેતુને જાળવી રાખશે, યુનિવર્સિટીઓની વૈજ્ઞાનિક સંશોધન શક્તિ અને પ્રતિભા સંસાધનોનો ઉપયોગ તેના પોતાના વ્યવસાય વિકાસ અને તકનીકી નવીનતાને પ્રોત્સાહન આપવા માટે કરશે, અને શાળા અને એન્ટરપ્રાઇઝ વચ્ચે પરસ્પર લાભ અને જીત-જીત પ્રાપ્ત કરશે.