નીચેની સામગ્રીનો પોસ્ટ-એડિટિંગ વિના મશીન અનુવાદ દ્વારા ચાઇનીઝ સ્રોતમાંથી અનુવાદ કરવામાં આવ્યો છે.
પ્રથમ ચાઇના-આરબ સ્ટેટ્સ સમિટના પરિણામોના અમલીકરણ માટે, ચાઇના-આરબ વ્યવહારિક સહકારના "આઠ સામાન્ય ક્રિયાઓ" ધ્યેયોની અનુભૂતિને પ્રોત્સાહન આપવા અને ચાઇના-અરબ એનિમેશન ઉદ્યોગમાં ઊંડાણપૂર્વકના સહકારને મજબૂત કરવા માટે, "ચીન -આરબ સ્ટેટ્સ એનિમેશન ઇન્ડસ્ટ્રી ફોરમ" 30 ઓગસ્ટથી 1 સપ્ટેમ્બર દરમિયાન સુઝૌ સિટી, જિઆંગસુ પ્રાંતમાં યોજાશે.TalkingChina એ સમગ્ર ફોરમ માટે ચાઈનીઝ-અરબી એક સાથે અર્થઘટન, સાધનો ભાડા, કોન્ફરન્સ મેન્યુઅલ અને અન્ય ફોરમ સામગ્રી પ્રદાન કરી.
આ મંચ ચીનના સંસ્કૃતિ અને પર્યટન મંત્રાલય, જિઆંગસુ પ્રાંતની પીપલ્સ ગવર્નમેન્ટ અને લીગ ઓફ આરબ સ્ટેટ્સના સચિવાલય દ્વારા સહ-પ્રાયોજિત છે."ચાઇના-આરબ એનિમેશન નવા યુગમાં ભવિષ્ય બનાવે છે" ની થીમ સાથે, ઇજિપ્ત, અલ્જેરિયા, સાઉદી અરેબિયા, સંયુક્ત આરબ અમીરાત, જોર્ડન, ટ્યુનિશિયા વગેરેના મહેમાનો. કુલ મળીને 9 દેશો અને પ્રદેશોના મહેમાનો. લગભગ 200 ચીની મહેમાનો, ઔદ્યોગિક યોજનાઓ પર ચર્ચા કરવા, ચીન-UAE મિત્રતાની ચર્ચા કરવા અને સંયુક્ત રીતે "બેલ્ટ એન્ડ રોડ" બનાવવાની ઉજ્જવળ સંભાવનાઓ માટે એકઠા થયા.
ઉદઘાટન સમારોહમાં, ઘણી ચીની અને આરબ સંસ્થાઓએ સંયુક્ત રીતે એનિમેશન ઇન્ડસ્ટ્રી એલાયન્સની સ્થાપનાની પહેલ કરી હતી;ચાઇનીઝ અને આરબ સાંસ્કૃતિક સાહસો અને સંસ્થાઓએ અનુક્રમે ટીવી કાર્ટૂન, એનિમેટેડ ફિલ્મ સહ-નિર્માણ, ફિલ્મ ડિજિટલાઇઝેશન સહકાર, અને એનિમેશન, ફિલ્મ અને ટેલિવિઝન અને તકનીકી સેવાઓના સહ-નિર્માણ પર કરાર પર હસ્તાક્ષર કર્યા;ચાઇનીઝ અને આરબ યુનિવર્સિટીઓની ચાર જોડીએ એનિમેશન અને કલા પ્રતિભાના સંવર્ધનને સંયુક્ત રીતે પ્રોત્સાહન આપવા અનુક્રમે સહકાર દસ્તાવેજો પર હસ્તાક્ષર કર્યા.31 ઓગસ્ટની સવારે, "ચીન-અરબ ડિજિટલ ઇન્ટેલિજન્સ શેરિંગ ડ્રાઇવ્સ ધ ફ્યુચર ઑફ સિટીઝ" ની થીમ સાથે શહેરી ડિજિટલ સાંસ્કૃતિક ઉદ્યોગ રોકાણ પ્રમોશન ઇવેન્ટ યોજાઈ હતી.સાઇટ પર "સાઉદી રિયાધ સિનવીવ ફિલ્મ કંપની ચાઇના ઓફિસ"નું અનાવરણ કરવામાં આવ્યું હતું.આરબ ક્ષેત્રની કોઈ સાંસ્કૃતિક કંપની માટે ચીનમાં ઓફિસ સ્થાપવાની આ પ્રથમ ઘટના હતી.31મીએ બપોરે, "ચીન-આરબ એનિમેશન સહકાર માટે નવા દૃશ્યો, નવા મોડલ્સ અને નવા ફોર્મેટ્સની શોધખોળ" ની થીમ સાથે એક એન્ટરપ્રાઇઝ ફોરમ હતું અને 1લી સપ્ટેમ્બરની સવારે, ત્યાં યુનિવર્સિટી ફોરમ હતું. "આંતરરાષ્ટ્રીય શિક્ષણના ડિજિટલ પરિવર્તનમાં સાંસ્કૃતિક પ્રતિભાઓની ખેતી" અને યુવા મંચની થીમ.
ઇવેન્ટના ઉચ્ચ ધોરણને લીધે, અરબી અનુવાદ મુશ્કેલ છે.સેવાઓને વધુ સારી રીતે કનેક્ટ કરવા માટે, ટોકિંગ ચાઇના સ્ટાફ ઇવેન્ટ સાઇટ પર તૈનાત હતા અને ઉચ્ચ ગુણવત્તા અને કાર્યક્ષમતા સાથે સમયસર સાઇટ પર બહુ-પક્ષીય ડોકીંગ અને સંકલન કાર્ય પૂર્ણ કર્યું હતું, તેની ખાતરી કરી હતી કે ઇવેન્ટ સરળતાથી ચાલે છે.
TalkingChina ઘણા વર્ષોથી ડિજિટલ કલ્ચરના ક્ષેત્રમાં ઊંડાણપૂર્વક સંકળાયેલું છે અને મલ્ટીમીડિયા સ્થાનિકીકરણમાં સમૃદ્ધ અનુભવ સંચિત કર્યો છે.ત્રણ વર્ષના CCTV ફિલ્મ અને ટેલિવિઝન ડબિંગ સર્વિસ પ્રોજેક્ટ અને શાંઘાઈ ઇન્ટરનેશનલ ફિલ્મ ફેસ્ટિવલ અને ટીવી ફેસ્ટિવલ ટ્રાન્સલેશન સર્વિસ પ્રોજેક્ટ્સ માટે પાંચ વખતની વિજેતા બિડ ઉપરાંત, અનુવાદની સામગ્રીમાં સાઇટ પર એક સાથે અર્થઘટન અને સાધનો, સળંગ અર્થઘટન, સાથેનો સમાવેશ થાય છે. અને સંબંધિત ફિલ્મ અને ટેલિવિઝન નાટકો, કોન્ફરન્સ જર્નલ અનુવાદ અને અનુવાદ સેવાઓ, વગેરે. ટોકિંગ ચાઇના એ મુખ્ય કંપનીઓ માટે કોર્પોરેટ પ્રમોશનલ સામગ્રી, તાલીમ કોર્સવેર, ઉત્પાદન સ્પષ્ટીકરણો અને અન્ય વિડિઓઝનું સ્થાનિકીકરણ કરવાનું કામ પણ કર્યું છે.એનિમેશનના ક્ષેત્રમાં ચીન અને આરબ દેશો વચ્ચેના સહકારના પરિણામોની રાહ જોતા, TalkingChina ચીન અને આરબ દેશોમાં એનિમેશન ઉદ્યોગના ભાવિ વિકાસમાં મદદ કરવા માટે ભાષા સેવાઓ પ્રદાન કરવા તૈયાર છે.
પોસ્ટ સમય: સપ્ટે-22-2023