રસાયણ, ખનિજ અને ઊર્જા

પરિચય:

વૈશ્વિક રાસાયણિક, ખનિજ અને ઉર્જા ઉદ્યોગના ઝડપી વિકાસ સાથે, કંપનીઓએ વૈશ્વિક વપરાશકર્તાઓ સાથે અસરકારક આંતર-ભાષા સંચાર સ્થાપિત કરવો જોઈએ અને તેમના આંતરરાષ્ટ્રીય સ્પર્ધાત્મક ફાયદાઓને વધારવું જોઈએ.

અમને ઇમેઇલ મોકલો

ઉત્પાદન વિગતો

ઉત્પાદન ટૅગ્સ

આ ઉદ્યોગમાં કીવર્ડ્સ

રસાયણો, સૂક્ષ્મ રસાયણો, પેટ્રોલિયમ (રસાયણો), સ્ટીલ, ધાતુશાસ્ત્ર, કુદરતી ગેસ, ઘરગથ્થુ રસાયણો, પ્લાસ્ટિક, રાસાયણિક ફાઇબર, ખનિજો, તાંબુ ઉદ્યોગ, હાર્ડવેર, વીજ ઉત્પાદન, ઊર્જા, પવન ઉર્જા, જળવિદ્યુત, પરમાણુ ઉર્જા, સૌર ઉર્જા, બળતણ, ઉભરતી ઉર્જા, રંગો, કોટિંગ્સ, કોલસો, શાહી, ઔદ્યોગિક વાયુઓ, ખાતરો, કોકિંગ, મીઠાના રસાયણો, સામગ્રી, (લિથિયમ) બેટરી, પોલીયુરેથીન, ફ્લોરિન રસાયણો, પ્રકાશ રસાયણો, કાગળ, વગેરે.

ટોકિંગ ચાઇના'સ સોલ્યુશન્સ

●રાસાયણિક, ખનિજ અને ઉર્જા ઉદ્યોગમાં વ્યાવસાયિક ટીમ

ટોકિંગચાઇના ટ્રાન્સલેશન દ્વારા દરેક લાંબા ગાળાના ક્લાયન્ટ માટે બહુભાષી, વ્યાવસાયિક અને નિશ્ચિત અનુવાદ ટીમની સ્થાપના કરવામાં આવી છે. રાસાયણિક, ખનિજ અને ઉર્જા ઉદ્યોગમાં સમૃદ્ધ અનુભવ ધરાવતા અનુવાદકો, સંપાદકો અને પ્રૂફરીડર્સ ઉપરાંત, અમારી પાસે તકનીકી સમીક્ષકો પણ છે. તેમની પાસે આ ક્ષેત્રમાં જ્ઞાન, વ્યાવસાયિક પૃષ્ઠભૂમિ અને અનુવાદનો અનુભવ છે, જેઓ મુખ્યત્વે પરિભાષા સુધારવા, અનુવાદકો દ્વારા ઉઠાવવામાં આવતી વ્યાવસાયિક અને તકનીકી સમસ્યાઓના જવાબ આપવા અને તકનીકી ગેટકીપિંગ કરવા માટે જવાબદાર છે.
ટોકિંગચાઇનાની પ્રોડક્શન ટીમમાં ભાષા વ્યાવસાયિકો, ટેકનિકલ ગેટકીપર્સ, સ્થાનિકીકરણ ઇજનેરો, પ્રોજેક્ટ મેનેજરો અને DTP સ્ટાફનો સમાવેશ થાય છે. દરેક સભ્ય પાસે તે/તેણી જે ક્ષેત્રોમાં જવાબદાર છે તેમાં કુશળતા અને ઉદ્યોગનો અનુભવ હોય છે.

●બજાર સંદેશાવ્યવહાર અનુવાદ અને અંગ્રેજીથી વિદેશી ભાષામાં અનુવાદ સ્થાનિક અનુવાદકો દ્વારા કરવામાં આવે છે.

આ ક્ષેત્રમાં સંદેશાવ્યવહાર વિશ્વભરની ઘણી ભાષાઓનો સમાવેશ કરે છે. ટોકિંગચાઇના ટ્રાન્સલેશનના બે ઉત્પાદનો: બજાર સંદેશાવ્યવહાર અનુવાદ અને મૂળ અનુવાદકો દ્વારા કરવામાં આવતો અંગ્રેજી-થી-વિદેશી-ભાષા અનુવાદ ખાસ કરીને આ જરૂરિયાતને પૂર્ણ કરે છે, ભાષા અને માર્કેટિંગ અસરકારકતાના બે મુખ્ય પીડા બિંદુઓને સંપૂર્ણ રીતે સંબોધિત કરે છે.

●પારદર્શક કાર્યપ્રવાહ વ્યવસ્થાપન

ટોકિંગચાઇના ટ્રાન્સલેશનના વર્કફ્લો કસ્ટમાઇઝ કરી શકાય તેવા છે. પ્રોજેક્ટ શરૂ થાય તે પહેલાં તે ગ્રાહક માટે સંપૂર્ણપણે પારદર્શક છે. અમે આ ડોમેનમાં પ્રોજેક્ટ્સ માટે "અનુવાદ + સંપાદન + તકનીકી સમીક્ષા (તકનીકી સામગ્રી માટે) + DTP + પ્રૂફરીડિંગ" વર્કફ્લો લાગુ કરીએ છીએ, અને CAT ટૂલ્સ અને પ્રોજેક્ટ મેનેજમેન્ટ ટૂલ્સનો ઉપયોગ કરવો આવશ્યક છે.

●ગ્રાહક-વિશિષ્ટ અનુવાદ મેમરી

ટોકિંગચાઇના ટ્રાન્સલેશન ગ્રાહક માલ ક્ષેત્રમાં દરેક લાંબા ગાળાના ક્લાયન્ટ માટે વિશિષ્ટ શૈલી માર્ગદર્શિકાઓ, પરિભાષા અને અનુવાદ મેમરી સ્થાપિત કરે છે. ક્લાઉડ-આધારિત CAT ટૂલ્સનો ઉપયોગ પરિભાષાની અસંગતતાઓને તપાસવા માટે થાય છે, જે ખાતરી કરે છે કે ટીમો ગ્રાહક-વિશિષ્ટ ભંડોળ શેર કરે છે, કાર્યક્ષમતા અને ગુણવત્તા સ્થિરતામાં સુધારો કરે છે.

●ક્લાઉડ-આધારિત CAT

અનુવાદ મેમરી CAT ટૂલ્સ દ્વારા સાકાર થાય છે, જે કાર્યભાર ઘટાડવા અને સમય બચાવવા માટે પુનરાવર્તિત કોર્પસનો ઉપયોગ કરે છે; તે અનુવાદ અને પરિભાષાની સુસંગતતાને ચોક્કસ રીતે નિયંત્રિત કરી શકે છે, ખાસ કરીને વિવિધ અનુવાદકો અને સંપાદકો દ્વારા એક સાથે અનુવાદ અને સંપાદનના પ્રોજેક્ટમાં, અનુવાદની સુસંગતતા સુનિશ્ચિત કરવા માટે.

●ISO પ્રમાણપત્ર

ટોકિંગચાઇના ટ્રાન્સલેશન એ ઉદ્યોગમાં એક ઉત્તમ અનુવાદ સેવા પ્રદાતા છે જેણે ISO 9001:2008 અને ISO 9001:2015 પ્રમાણપત્ર પાસ કર્યું છે. ટોકિંગચાઇના છેલ્લા 18 વર્ષોમાં 100 થી વધુ ફોર્ચ્યુન 500 કંપનીઓને સેવા આપવાના તેના અનુભવ અને કુશળતાનો ઉપયોગ ભાષા સમસ્યાઓને અસરકારક રીતે ઉકેલવામાં તમારી મદદ કરવા માટે કરશે.

કેસ સ્ટડી તપાસો

કેસ

એન્સેલ સુરક્ષા ઉત્પાદનો અને સેવાઓનો અગ્રણી વૈશ્વિક પ્રદાતા છે.

ટોકિંગચાઇના 2014 થી એન્સેલ સાથે કામ કરી રહ્યું છે જેથી તેને તબીબી અને ઔદ્યોગિક ક્ષેત્રોને આવરી લેતી વ્યાવસાયિક સર્વાંગી અનુવાદ સેવાઓ પૂરી પાડી શકાય. તેમાં સામેલ સેવા ઉત્પાદનોમાં અનુવાદ, દસ્તાવેજ ટાઇપસેટિંગ, અર્થઘટન, મલ્ટીમીડિયા સ્થાનિકીકરણ અને ટોકિંગચાઇના તરફથી અન્ય ફીચર્ડ ઓફરિંગનો સમાવેશ થાય છે. ટોકિંગચાઇના એશિયા-પેસિફિક ક્ષેત્રની વિવિધ ભાષાઓ વચ્ચે એન્સેલ માટે માર્કેટિંગ, ઉત્પાદન માર્ગદર્શિકાઓ, તાલીમ સામગ્રી, માનવ સંસાધન અને કાનૂની કરારો વગેરે જેવા દસ્તાવેજોનું ભાષાંતર કર્યું છે. લગભગ 5 વર્ષના સહયોગ દ્વારા, ટોકિંગચાઇના એન્સેલ સાથે લાભદાયી સહકારી સંબંધ સ્થાપિત કર્યો છે, અને કુલ 2 મિલિયન શબ્દોનો અનુવાદ કર્યો છે. હાલમાં, ટોકિંગચાઇના એન્સેલની અંગ્રેજી વેબસાઇટનું સ્થાનિકીકરણ પ્રોજેક્ટ હાથ ધરી રહ્યું છે.

3M એ વિશ્વનું અગ્રણી વૈવિધ્યસભર વૈજ્ઞાનિક અને તકનીકી નવીનતા સાહસ છે. તેણે "ધ મોસ્ટ લીડરશીપ-ઓરિએન્ટેડ એન્ટરપ્રાઇઝ ઇન ગ્રેટર ચાઇના રિજન", "ધ મોસ્ટ એડમાઇલ્ડ ફોરેન-ઇન્વેસ્ટેડ એન્ટરપ્રાઇઝ ઇન ચાઇના", "એશિયાની ટોચની 20 મોસ્ટ એડમાઇર્ડ કંપનીઓ" જેવા ઘણા સન્માનો જીત્યા છે, અને ઘણી વખત "ફોર્ચ્યુન ગ્લોબલ 500 કંપનીઓ ઇન ચાઇના" માં સૂચિબદ્ધ થયા છે.

2010 થી, ટોકિંગચાઇનાએ અંગ્રેજી, જર્મન, કોરિયન અને અન્ય ભાષાઓમાં અનુવાદ સેવાઓ પર 3M ચાઇના સાથે ભાગીદારી સ્થાપિત કરી છે, જેમાં અંગ્રેજી-ચાઇનીઝ અનુવાદ સૌથી મોટો હિસ્સો ધરાવે છે. ચાઇનીઝથી અંગ્રેજીમાં અનુવાદિત પ્રેસ રિલીઝ સામાન્ય રીતે ટોકિંગચાઇનાના મૂળ બોલનારાઓ દ્વારા પોલિશ્ડ કરવામાં આવશે. શૈલી અને પ્રકારની દ્રષ્ટિએ, ટોકિંગચાઇના મુખ્યત્વે કાનૂની અને તકનીકી દસ્તાવેજો ઉપરાંત, પ્રચાર દસ્તાવેજો માટે અનુવાદ સેવાઓ પ્રદાન કરે છે. એટલું જ નહીં, ટોકિંગચાઇના 3M માટે પ્રમોશનલ વિડિઓઝ અને સબટાઈટલનું પણ ભાષાંતર કરે છે. હાલમાં, વેબસાઇટ પરિવર્તનમાં 3M ને મદદ કરવા માટે, ટોકિંગચાઇના તેના માટે વેબસાઇટ પરના અપડેટ્સનું ભાષાંતર કરવા માટે પ્રતિબદ્ધ છે.

ટોકિંગચાઇનાએ 3M માટે લગભગ 5 મિલિયન શબ્દોનો અનુવાદ પૂર્ણ કર્યો છે. વર્ષોના સહયોગથી, અમે 3M તરફથી વિશ્વાસ અને માન્યતા મેળવી છે!

મિત્સુઇ કેમિકલ્સ એ જાપાનના સૌથી મોટા કેમિકલ ઉદ્યોગ સમૂહોમાંનું એક છે, જે "ગ્લોબલ કેમિકલ્સ 50" યાદીમાં ટોચની 30 કંપનીઓમાં સ્થાન ધરાવે છે.

ટોકિંગચાઇના અને મિત્સુઇ કેમિકલ્સ 2007 થી જાપાનીઝ, અંગ્રેજી અને ચાઇનીઝ ભાષાંતર સેવાઓમાં સાથે કામ કરી રહ્યા છે. અનુવાદિત દસ્તાવેજોના પ્રકારો મુખ્યત્વે જાપાન અને ચીન વચ્ચે માર્કેટિંગ, તકનીકી સામગ્રી, કાનૂની કરારો વગેરેને આવરી લે છે. જાપાનમાં એક રાસાયણિક કંપની તરીકે, મિત્સુઇ કેમિકલ્સ ભાષા સેવા પ્રદાતાઓ પર કડક આવશ્યકતાઓ ધરાવે છે, જેમાં પ્રતિભાવ ગતિ, પ્રક્રિયા વ્યવસ્થાપન, અનુવાદ ગુણવત્તા, પ્રામાણિકતા અને વિશ્વસનીયતાનો સમાવેશ થાય છે. ટોકિંગચાઇના તમામ પાસાઓમાં શ્રેષ્ઠ કરવાનો પ્રયાસ કરે છે અને ગ્રાહકનો વિશ્વાસ અને સમર્થન જીત્યું છે. દરેક હસ્તકલાની પોતાની યુક્તિઓ હોય છે. ટોકિંગચાઇનાની ગ્રાહક સેવા ટીમને MITSUI CHEMICALS ની જરૂરિયાતોને વધુ સારી રીતે પૂર્ણ કરવા માટે અંગ્રેજી ગ્રાહક સેવા અને જાપાની ગ્રાહક સેવામાં પણ વિભાજિત કરવામાં આવી છે.